Après la catastrophe de juillet dernier, où les flammes ont ravagé en partie l'usine Catana de Canet-en-Roussillon, dans les Pyrénées-Orientales, l'heure est à la reconstruction. Mais le chantier est de taille : deux bâtiments d'assemblage et six catamarans sont partis en fumée dans l'incendie. Quant aux 250 salariés, la majorité reste encore au chômage technique.